Огурчики

О сертификатах на продукцию

Экономическая необразованность не позволяет мне сразу навскидку отличить брокера от маклера и их обоих от дилера, а из-за рассеянности порой в разговоре я путаю лицензию с гигиеническим сертификатом.

Я очень хотела есть, проведя час в книжном магазине в центре, и моему изумлению не было предела, когда в отделе детских книг и канцелярских товаров я увидела тетку, торгующую разложенными на столе соленьями и кореньями. Композиция из крепких соленых огурчиков, маринованного чеснока, квашеной капусты, свежего укропа и молодого зелененького лучка составляла конкуренции лучшим натюрмортам Снайдерса и Йорденса. Мое обоняние даже через забитый по поводу дождливой осени нос уловило пряный аромат и, совершенно оправданно дало сигнал в голову, отчего у меня потекли слюнки. Я уже начала было доставать кошелек, чтобы купить огурец и съесть его где-нибудь потихоньку на лавочке, как в мозг пришел другой сигнал, порожденный публикациями в газетах о том, что не стоит покупать соленые огурцы и квашеную капусту абы где. Сигналы затеяли в голове борьбу. Я молча стояла у прилавка в ожидании результатов поединка и в конце концов поинтересовалась у тетки с обгрызенными ногтями – продавщицы:

– У Вас гигиенический сертификат имеется?

Она аж оскорбленно подскочила из-за стола, чуть не опрокинув миску с рассолом, в котором вместе с листом смородины аппетитно плавали три огурчика:

– У меня???

Я осознаю, что наверно опять попутала слова, и срочно исправляюсь:

– Нет, нет у огурцов?

– У огурцов???

Тетка вспухшей отекшей коричневой рукой с грязными ободраными ногтями спешно лезет в миску с огурцами, отрезает мне кусок, почти сует в рот и приговаривает нараспев:

– Да Ви попробуйтэ какэ онэ вку-у-усные!

Я вежливо отклоняю ее предложение, и она с удовольствием съедает огурец сама, блестя золотыми зубами. Я жадно смотрю ей в рот и все-таки пытаюсь настаивать:

– А лицензия у огурцов есть?

Она берет другой огурец, придирчиво его крутит во все стороны, рассматривает, откусывает, жует, смотря куда-то в сторону и совершенно авторитетно заключает:

– Не, у этих огурцов никакой лицензии нету, гляди, какой он гладенький да ровненький.

– Как же вы их тогда продаете без лицензии?

– Вы вот капусточки попробуйте, – засуетилась тетка, – ядреная, с хреном; с картошкой, с постным маслицем – объедение; мы все едим – и я, и сын, и невестка, муж, внуки – пока никто не помер, – и сует мне на грязной вилке капусты в рот.

– Но это тоже, знаете ли не сразу бывает... Время должно пройти ...

Когда я отказываюсь, она опять съедает сама, причмокивая и нахваливая.

– У капусты, надо полагать, тоже никакой лицензии нет, – не унималась я.

– Девушка, нет конечно, она ж домашняя.

– Так она не государственная?

– Не знаю, девушка, чего вы и хотите, – обиженно и укоризненно говорила тетка, – вы все спрашиваете, спрашиваете, вы бы попробовали.

– А какая у вас вышестоящая организация, и проверяют ли вашу продукцию на нитраты и радиацию?

– Ой, девушка, вот яблочки моченые попробуйте, – тетка достала из-под стола таз с крепенькими душистыми мочеными яблочками, – только своим даю.

У меня закружилась голова, а тетка опять отрезает мне грязным ножом кусок яблока и пытается засунуть его мне в рот уже более прицельным движением. Я, глотая слюни, отворачиваюсь, и она опять съедает сама и размашистым движением вытирает мокрый рот тыльной стороной руки.

Тут я соображаю, что она, видимо, еще хуже меня разбирается в лицензиях и сертификатах, и я снисхожу до ее лингвистического уровня и спрашиваю:

– А хоть какая-нибудь бумажка у вас на эту продукцию имеется?

– Ну, девушка, зачем бумажка? У нас пакетики бесплатные. Сколько Вам?

Я даю себя победить и, упиваясь собственным поражением, произношу:

– Мне килограмм огурцов, килограмм капусты и килограмм яблок в ваши пакетики.

e-mail: irina-rodkina@yandex.ru
http://www.rodkina.ru/text1.html

Имя:*
Контроль:*
	Введите, пожалуйста, число, которое вы видите слева
	Если вы не видите картинку с контрольными цифрами, это означает, что в вашем браузере отключена поддержка графики. Включите ее, перегрузите страницу и заполните форму снова.
Сообщение:*

* - Поля, обязательные для заполнения
Для того, чтобы разместить больше информации о себе, необходимо зарегистрироваться!